تداولت صفحات سوريّة على مواقع التواصل الاجتماعي آراء الجمهور حول الثنائي محمود نصر ودانا مارديني في مسلسل "الندم"، حيث أجمعت نسبة كبيرة من متابعي العمل على أدائهما العالي الذي يحمل كثيراً من الصدق والعفوية، ويلامس بشكل واقعي قصص الحب التي نعيشها، وعلّق البعض على أدائهما بـالقول "هما كالعاشقين حقاً"، فيما تساءل آخرون ما إذا كانا بالفعل على علاقة في الواقع، خاصّة أنها ليست المرة الأولى التي يلعب فيها محمود ودانا دور الثنائي العاشق، فقد سبق وأدياه في فيلم "رسائل الكرز" من إخراج سلاف فواخرجي. أداء الثنائي حظي بإعجاب أهل المهنة أيضاً، ومنهم فواخرجي التي نشرت عبر صفحتها الرسمية على فيسبوك صورة لدانا ومحمود، وأرفقتها بتحية لأسرة "الندم"، وعلقت عليها: "فرحانة فيكم وبنجاحكم".