2012/07/04

طيب الكلام.. لوفيق الزعيم
طيب الكلام.. لوفيق الزعيم

  بوسطة - يارا صالح كشف الفنان وفيق الزعيم أنه بصدد إصدار كتاب بعنوان "طيب الكلام" يتحدث فيه عن كل مفردات اللهجة الشامية وإعادتها إلى الفصحى والحديث عن معانيها وكيفية لفظها، على مدى 600 صفحة. ويحتوي كتاب الزعيم على أكثر من 800 مثل شعبي من تأليفه الخاص، كما سيحتوي على جميع أقوال شخصية (أبو حاتم) في مسلسل "باب الحارة" والمأخوذة عن البيئة الشامية. كما أن الكتاب سترجم إلى اللغتين اليابانية والانكليزية من قبل مجموعة من الطلاب الأجانب. يذكر أن الزعيم كان مدعواً منذ مدة إلى مؤتمر، وقابل دكتورة أميركية تقوم بأبحاث الدكتوراه الخاصة بها عن لهجة (أبو حاتم) في "باب الحارة". من ناحية أخرى يستمر الزعيم في التحضير لمسلسله الجديد "خان الشكر"، الذي انتهى من تأليفه مؤخراً وسيقوم بإخراجه بسام الملا.