2014/09/21
بوسطة- محمد الأزن
أعلن الكاتب السوري خلدون قتلان صباح الأحد 20 أيلول/ سبتمبر 2014؛ أنّه سيتوجه إلى بيروت "خلال الأيام القليلة المقبلة"، لإتمام الصيغة النهائية للاتفاق مع المنتجة اللبنانية رولا تلج (شركة moon and stars) بشأن تحويل رواية "نازك خانم" للروائية السوريّة لينا هويان الحسن، إلى نصٍ تلفزيوني، سيتم إنتاجه لموسم دراما 2015، ورجّح قتلان أن يتم تصوير المسلسل بين دمشق، وبيروت والجزائر، فيما تحدثتّ مصادر صحفية عن ترشيح النجمة سلافة معمار لتجسيد شخصية البطلة.
وكانت لينا الحسن قد أصدرت الرواية أواخر العام الفائت 2013، وتبدأ أحداثها في أعقاب الحرب العالمية الثانية، واتخذت الروائية السوريّة من منتصف خمسينيات وستينيات القرن الماضي إطاراً زمنياً لها، وفيها الكثير من الإسقاطات على ما تشهده دمشق خلال المرحلة الحالية من تاريخها، وقالت الحسن في تقديمها لروايتها: "لا بد أن هناك بين الدمشقيين من يتذكر أو سمع بنازك خانم أو كما سماها الفرنسيون نازيك هانوم الجميلة التي جلست عارية أمام بيكاسو في مرسمه بشارع (دوجراند أوغسطين) فى باريس، وكانت ضمن العارضات العشر الأوائل الذين ألبسهن (إيف سان لوران) بدلة (السموكينغ) لأول مرة بالتاريخ، وأول امرأة ارتدت البكيني في مسابح دمشق، وقادت سيارتها بلباس رياضة التنس...".
من جهته قال الكاتب خلدون قتلان، عبر صفحته الخاصّة على موقع "فيسبوك": "نازك خانم ستدغدغ مشاعر الرجال وتلهب غيرة النساء في الموسم القادم"، وأوضح في تصريحٍ خاص لـ"بوسطة": أن تحويله لهذه الرواية إلى نصٍ تلفزيوني، سيكون بالتوازي مع اشتغاله على الجزء الثاني من مسلسل "بواب الريح"، وسيكون كلا العملين لموسم دراما 2015، لكن العمل الأخير لم تتضح الجهة المنتجة له بعد، بينما يترّقب قتلان ما ستسفر عنه الأيّام المقبلة، بشأن خلافه "الكبير" مع شركة "كلاكيت" للإنتاج والتوزيع الفنيّ، حول مسلسل "حرملك آغا" (المؤلف من تسعين حلقة)، والذي أنجز منه جزءاً كبيرا فعلياً.
وسيكون هناك المزيد من التفاصيل حول "بواب الريح"؛ أحداث العمل بجزئه الثاني، ورّد خلدون قتلان على انتقادات طالت الجزء الأوّل، وذلك في مقابلةٍ خاصّة للكاتب مع موقع "بوسطة" سننشرها قريباً.