السياسة والدين والجنس مشاهد محذوفة من الدراما المصرية

  5حواس - البيان يشهد شهر رمضان هذا العام جدلا متزايدا حول ملابس ومشاهد الفنانات الساخنة في بعض الأعمال الدرامية التي تعرض على شاشة رمضان، ولم يتوقف الجدل عند الملابس فقط، بل امتد إلى الألفاظ والحوارات الخادشة التي تضمها سيناريوهات الأعمال الدرامية ولا تتفق وروحانيات الشهر الكريم. ولأن الرقابة هي المسؤول الأول عن كل ألوان الخروج على النص، فالقائمون عليها يؤكدون أنهم لم يقفوا مكتوفي الأيدي، حيث اتخذوا إجراءات بالحذف لبعض المشاهد، وكذلك في ما يتعلق بالألفاظ والمفردات والجمل الخارجة أو التي تتجاوز الخطوط الحمراء فقد تعامل معها مقص الرقيب حتى تم حذف كثير من المشاهد لأغلب الأعمال التي تعرض حالياً. ووفق ما تؤكده منى الصغير مدير الإدارة المركزية للرقابة التلفزيونية فإن الرقابة التزمت في كل الأعمال التي عرضت عليها بحذف المشاهد الساخنة من حيث الملابس، مع التزامها أيضاً بأن تتوافق الملابس مع متطلبات الشخصية التي يفرضها السياق الدرامي للعمل. وأضافت: ربما يكون هناك في بعض المشاهد شيء من الخروج عن المألوف، ولكنها مشاهد قليلة فيها قدر من التبرج، وهي لم تكن لافتة بالدرجة التي تثير الجدل، مشيرة إلى أن أغلب الأعمال هذا العام إما صعيدية أو تاريخية أو اجتماعية، لذلك كان هناك قدر معقول من الالتزام بشأن المظهر العام للممثلات فيها، في ما حكمت الأعمال الصعيدية تقاليد صارمة في الألفاظ والملابس، كانت الأعمال التاريخية أكثر دقة، فمهما كانت الملابس فيها فهي نفس الملابس التي كانت تُرتدَى في ذلك العصر أو تلك الحقبة من الزمن ولا يمكن تجاوزها لأي سبب. شتائم زهرة وأزواجها لكن في المقابل كانت الرقابة هذا العام صارمة في ما يتعلق بالألفاظ وبعض الجمل التي تجاوزت الخطوط الحمراء، أغلبها ما بين الجنس والسياسة والدين والمخدرات أو غيرها، حيث تم حذف الكثير من المشاهد في مسلسل »زهرة وأزواجها الخمسة« الذي قام بتأليفه مصطفى محرم وأخرجه محمد النقلي، بطولة غادة عبدالرازق. وحسب ما جاء في مذكرة الرقابة حول العمل فقد تم رفض مشاهد الشتائم التي تتكرر في المسلسل مثل »ابن الكلب وبنت الكلب« التي جاءت في مواقع كثيرة باعتبار أن شتيمة الأب والأم سلوك غير مقبول، وكذلك تم حذف بعض الحوارات الساقطة وبعض المشاهد التي تتعلق بتمجيد الحشيش. وهناك مشهد يعبر عن إحساس الأم »كريمة مختار« بالنشوة من رائحة الحشيش الذي يتعاطاه ابنها وحذفت الرقابة هذا المشهد باعتبار أن الأم دائماً هي القدوة ورمز للاستقامة وفي حال السماح بالمشهد فهو يعني تشجيع المشاهد على تعاطي الحشيش أمام أسرته، كما تم حذف عبارة يتم تداولها بشكل مبالغ ومجافٍ للحقيقة مثل »مفيش حاجة صعبة في بلدنا، الفلوس بتسهل كل الصعاب!«. وهذا يعني تشجيع الناس على الرشوة، باعتبار أنها تسهل الأمور، وكذلك حذفت الرقابة عبارة »قرش حشيش« التي تكررت كثيراً، خاصة أن المشهد يتحدث عن سعره وطريقة الحصول عليه. أكتوبر الآخرالأقل حذفاً أما في مسلسل » أكتوبر الآخر« فلم تتردد كثير من الجمل والمشاهد التي تستحق الحذف، واكتفت الرقابة بحذف كلمة »وسخة«، وإحدى الجمل التي يقول فيها أحد الممثلين »اتصل لي بمستشفى المجانين تاخد أبويا« والاعتراض، حسب ما ذكرت الرقابة، كان على قيمنا وأعرافنا التي ليس بينها من يرمى بأحد والديه في مستشفى المجانين، لأن هذا السلوك ليس سائدا في مجتمعاتنا. والمسلسل من تأليف فتحي دياب، وبطولة فاروق الفيشاوي وبوسي وإخراج إسماعيل عبدالحافظ. وامتد الحذف أيضا إلى مسلسل »القطة العميا«، خاصة الإسقاطات السياسية التي جاءت في مرافعة المحامية حنان ترك، في إحدى القضايا، وفيها إساءة للمسؤولين والقيادات بالدولة، والعمل من تأليف محمد سليمان، وبطولة حنان ترك، وإخراج محمود كامل. العار... حذف بالجملة ويعتبر مسلسل »العار« من أكثر الأعمال تعرضا لمقص الرقيب، حيث قامت الرقابة بحذف مشاهد عديدة تتضمن جملا ومفردات رأت أنه لا بد من حذفها؛ مثل مشاهد الرقص التي لا تدخل في السياق الدرامي، وحذفها لا يؤثر في مسار العمل، كما تم حذف مشهد لإحدى الراقصات وهي ترتدي بدلة رقص خليعة، وكذلك عبارة وردت في العمل تقول: »إن الصين من أهم الدول المصدرة والمروجة للمخدرات« وكذلك مشهد للبطل أحمد رزق يشرب الخمر مع سيدة وهما يجلسان بملابسهما الداخلية، وكذلك مشاهد لف سجائر الحشيش. وفي العار أيضا حذفت الرقابة عبارة »فوائد البنوك ربا وحرام« باعتبار أن المسلسل ليس جهة للتشريع، وأيضاً في هذا العمل تكررت عبارة »بالفلوس كله بيعدي« وهي عبارة وردت في مسلسل آخر، ولذلك تم حذفها، وكذلك تم حذف حديث ورد عن الزواج العرفي حيث جاء في عبارة عن شرعيته »أنت بتعرفي أكتر من شيخ الأزهر والمفتي ما هم حللوها«، وهناك جمل أخرى لا مبرر لوجودها دراميا تم حذفها.